表迷網消息：自1949年起，Pierre Arpels皮埃爾?雅寶腕表以典雅與內斂之姿，細述流水韶華。經歲月的洗禮，它已蛻變成為梵克雅寶制表傳統的一個經典之作。時至今日，Pierre Arpels皮埃爾?雅寶腕表繼續以簡潔的線條與變幻的光影，彰顯其雋永的美學風格。精致表殼與中央表耳接頭，以及點綴表盤的蜂窩圖案，均體現世家對細節一絲不茍的匠心精神與卓越非凡的制表造詣。

Pierre Arpels腕表，42毫米

玫瑰金、鉆石、彩漆、

手動上鏈機械機芯

1949年面世的Pierre Arpels皮埃爾?雅寶系列腕表歷久彌新，被視為含蓄優雅的典范。纖薄無比的表殼輕貼腕間，精致相連兩個中央表耳接頭，成為梵克雅寶腕表的經典美學元素。兩個表耳位于表盤上下兩側的6點鐘和12點鐘位置，加上三節滾軸表耳固定表帶，細意勾勒腕表的簡潔線條。金質腕表經鏡面拋光工藝，營造環繞表圈的光影流轉之貌。鑲嵌鉆石的表圈綻放璀璨光華，映照出更形潔白的表盤。珍貴寶石為各式Pierre Arpels腕表的表冠畫龍點睛，令整枚作品鍍上更炫目的光芒。

Pierre Arpels腕表，42毫米

玫瑰金、鉆石、彩漆、

手動上鏈機械機芯

刻畫時光流逝的表盤上細膩點綴著蜂巢圖案，此圖案的靈感源自世家金印，亦裝點于表扣。羅馬數字時標顯示在3點鐘、6點鐘、9點鐘及12點鐘位置，兩枚纖巧精細的指針輕柔掠過，營造浮凸有致的立體感。表殼直徑分別為38毫米或42毫米，側面略向內斜，突顯優美弧線，使腕表從袖口滑出時更為順暢。這些細微之處相輔相成，賦予腕表雋永的和諧雅韻。

左：Pierre Arpels腕表的表盤

右：Pierre Arpels腕表的鑲鉆表冠

Pierre Arpels皮埃爾 ? 雅寶系列腕表搭載手動上鏈機械機芯，配備48至60小時動力儲存，適合日常佩戴。該系列包含一款復雜功能腕表，邀請佩戴者自由探索。

Heure d’Ici & Heure d’Ailleurs

白K金、鉆石、彩漆、

腕表，42毫米

自動上鏈機械機芯、配備兩地時顯示功能、

跳時及逆跳分針顯示

Pierre Arpels腕表，38毫米

白K金、鉆石、彩漆、

手動上鏈機械機芯

Pierre Arpels Heure d’Ici & Heure d’Ailleurs腕表設有兩地時顯時功能，以饒富詩意的筆觸演繹如夢般的旅行暢想。所有Pierre Arpels皮埃爾 ? 雅寶系列腕表均由梵克雅寶位于日內瓦的制表工坊設計并組裝，彰顯世家風尚及卓越的制表造詣。

這款曾被命名為“PA 49”的腕表，由艾斯特爾 ? 雅寶(Estelle Arpels)侄子皮埃爾 ?雅寶(Pierre Arpels)于1949年設計，反映其創造者的雅致品味。他致力創作一枚以圓弧曲線與流暢線條結合的簡潔純粹的腕表，用于自用并饋贈近親摯友。對細節精致入微的考究，造就這款瑰麗出眾之作。其中，低調的中央表耳連接表盤與表帶，從當時盛行的運動腕表顯眼的表耳中脫穎而出。初版腕表的皮革表帶配以黃金和珍珠母貝，流線型設計盡顯優雅。

男士腕表作品卡片，1953年Van Cleef & Arpels Archives

Pierre Arpels皮埃爾?雅寶系列腕表于1967年推出，設計為男女皆宜的日常腕表。多年來，腕表的設計美學一再重新演繹，延伸出不同形狀的表盤(橢圓形、八角形、枕形等)，鑲嵌孔雀石和青金石等裝飾寶石，并配以珍貴表鏈(三色金、黃K金或白K金)。1970年代，設計再現匠心獨運的變奏，以鏤空腕表呈現內部機械結構。

因該系列一舉成功，1972年，世家于芳登廣場22號開設腕表精品店Boutique des Heures，其宣傳標語為“讓你愛上時間的流逝(to make you love the passing of time)”，精妙頌揚腕表作品的迷人魅力。

自1906年創立以來，梵克雅寶的銷售紀錄便記載著開創先河的鐘表設計。當時流行的珠寶腕表，例如表盤隱藏于背面的吊墜腕表、點綴外套或上衣的翻領表相繼面世。隨著佩戴習慣的轉變，實用性更高的腕表逐漸取而代之。1930年代面世的Cadenas腕表和Ludo腕表，便是世家舉世稱頌的兩大腕表杰作。

左：翻領表，1924年，鉑金、琺瑯、玉髓、白色珍珠、鉆石，Van Cleef & Arpels Collection

右：Lady Arpels Pont des Amoureux腕表，白K金、鉆石、琺瑯、自動上鏈機械機芯，搭載按擎動畫逆跳模塊

十年后，Pierre Arpels皮埃爾 ? 雅寶腕表精妙問世，其美學風格備受顧客青睞，取得重大成功，推動梵克雅寶制表領域的迅速發展。兩根中央表耳接頭成為世家的標志性設計，并應用于其他系列腕表，如2006年首度亮相的Poetic Complications詩意復雜功能系列及近年的Sweet Alhambra和Perlée腕表。