共同秉持著以創(chuàng)新和賽車(chē)為核心的品牌基因，并持以遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)的創(chuàng)業(yè)精神、精準(zhǔn)度和表現(xiàn)力，因此TAG Heuer泰格豪雅與保時(shí)捷（Porsche）始終處于各自行業(yè)的前沿地位。而雙方強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手建立深度的合作伙伴關(guān)系，更為品牌跨界合作樹(shù)立全新標(biāo)準(zhǔn)。

【2021年2月4日，瑞士拉紹德封/德國(guó)斯圖加特】瑞士奢華制表品牌TAG Heuer泰格豪雅與德國(guó)跑車(chē)制造商保時(shí)捷（Porsche）宣布了全新合作伙伴關(guān)系，同樣的賽車(chē)基因促成了雙方從賽事到產(chǎn)品開(kāi)發(fā)的長(zhǎng)期深入合作，使得此次合作達(dá)成了真正意義上的“強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手”。為慶祝這兩個(gè)標(biāo)志性品牌的正式合作，泰格豪雅卡萊拉系列計(jì)時(shí)碼表保時(shí)捷特別版現(xiàn)已發(fā)布。 

泰格豪雅首席執(zhí)行官Frédéric Arnault先生表示，現(xiàn)在正是泰格豪雅與保時(shí)捷合作的恰好時(shí)機(jī)：“泰格豪雅和保時(shí)捷有著共通的歷史和價(jià)值觀，這一點(diǎn)毋庸置疑。但更重要的是，我們都有先鋒態(tài)度。正如保時(shí)捷一樣，我們秉承顛覆式創(chuàng)新精神，始終追求出眾性能。通過(guò)此次聯(lián)盟，泰格豪雅與保時(shí)捷在經(jīng)過(guò)數(shù)十年密切互動(dòng)后，終于正式走到了一起，并將為支持擁護(hù)我們雙方品牌與品牌精神的顧客和粉絲，創(chuàng)造更多與眾不同的體驗(yàn)和產(chǎn)品?！?/p>

負(fù)責(zé)銷(xiāo)售與市場(chǎng)的保時(shí)捷全球執(zhí)行董事會(huì)成員馮佩德（Detlev von Platen）先生表示：“我們與泰格豪雅的深厚友誼已延續(xù)數(shù)十載，我很高興雙方如今能在戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的框架內(nèi)實(shí)現(xiàn)進(jìn)一步的行動(dòng)。 我們匯集了顧客在我們雙方品牌身上尤為看重的東西：經(jīng)典的傳承、激動(dòng)人心的體育賽事、獨(dú)特的生活體驗(yàn)和夢(mèng)想的實(shí)現(xiàn)。除此之外，我們都致力于為社會(huì)創(chuàng)造一些獨(dú)特而神奇的時(shí)刻，而我們此刻也正期盼著攜手推進(jìn)這項(xiàng)事業(yè)的完成?！?/p>

愛(ài)德華·豪雅 (1840 – 1892)費(fèi)迪南德·保時(shí)捷 (1875 – 1951)

泰格豪雅與保時(shí)捷：不同的歷史，同樣的激情

從深厚的歷史和堅(jiān)持創(chuàng)新的品牌精神到始終掌握前沿技術(shù)，從勇于突破傳統(tǒng)的思維到出類(lèi)拔萃的設(shè)計(jì)，泰格豪雅與保時(shí)捷有著許多的共同點(diǎn)。半個(gè)多世紀(jì)以來(lái)，他們的故事也已緊密而頗具趣味地交織在一起。 

這兩個(gè)品牌在傳統(tǒng)上的相似之處，可以追溯到這兩家公司都是由自學(xué)成才的企業(yè)家創(chuàng)立之時(shí)。愛(ài)德華·豪雅和費(fèi)迪南德·保時(shí)捷皆是遠(yuǎn)見(jiàn)卓識(shí)的開(kāi)拓者，他們的創(chuàng)舉顛覆了他們所選擇的領(lǐng)域。豪雅率先推出了計(jì)時(shí)碼表，保時(shí)捷則發(fā)明了輪轂電機(jī)。這兩項(xiàng)成就在相隔11年的巴黎世博會(huì)上都為雙方品牌贏得了獎(jiǎng)項(xiàng)。其中，豪雅于1889年獲得表彰，保時(shí)捷則在1900年巴黎博覽會(huì)上推出了品牌第一款由其創(chuàng)新技術(shù)驅(qū)動(dòng)的洛納-保時(shí)捷電動(dòng)車(chē)（Lohner-Porsche Electromobile）。 

深厚的友誼萌芽，并延續(xù)至今

然而，真正為這段全新合作伙伴關(guān)系奠基的是品牌創(chuàng)始人的后代們。費(fèi)迪南德·保時(shí)捷之子費(fèi)迪南德·安東·恩斯特（Ferdinand Anton Ernst），人稱(chēng)費(fèi)利（Ferry），于1931年在22歲之時(shí)加入父親的工程事務(wù)所，后于1948年創(chuàng)立了以其家族姓氏命名的汽車(chē)品牌。幾年之后，保時(shí)捷這個(gè)名字便與世界各大賽車(chē)賽事上的傲人成績(jī)聯(lián)系在了一起——包括1954年度泛美公路賽（Carrera Panamericana）冠軍。為了紀(jì)念這一成就，保時(shí)捷將其馬力最強(qiáng)的發(fā)動(dòng)機(jī)命名為“Carrera”。

杰克·豪雅

愛(ài)德華·豪雅的曾孫杰克（Jack）領(lǐng)導(dǎo)其家族企業(yè)數(shù)十年之久。1963年，他打造了第一枚豪雅卡萊拉系列計(jì)時(shí)碼表，旨在讓賽車(chē)手們?cè)诟咚傩旭傔^(guò)程中，只需輕輕一瞥，即可清晰讀時(shí)。 

這款突破性的時(shí)計(jì)和保時(shí)捷強(qiáng)勁的Carrera發(fā)動(dòng)機(jī)，首次將兩者的“Carrera競(jìng)速”精神合而為一——成為雄心、速度和出眾技術(shù)的代名詞。 

杰克·豪雅為品牌所打造的首款豪雅摩納哥系列方形防水自動(dòng)計(jì)時(shí)碼表，其名稱(chēng)令人聯(lián)想起摩納哥大獎(jiǎng)賽（Monaco Grand Prix）以及該公國(guó)著名的蒙特卡羅拉力賽（Monte Carlo Rally）。在后一項(xiàng)賽事上，保時(shí)捷曾于1968年至1970年連續(xù)三年以其標(biāo)志性的911車(chē)型贏得桂冠。與保時(shí)捷911車(chē)型的設(shè)計(jì)異曲同工的是，豪雅摩納哥系列腕表以其獨(dú)特的表殼、藍(lán)色金屬表盤(pán)、紅色秒針和位于表殼左側(cè)的表冠，打破了傳統(tǒng)制表行業(yè)所熟悉的設(shè)計(jì)規(guī)范。

豪雅摩納哥系列腕表的創(chuàng)新耗資巨大，因此，作為昂貴宣傳活動(dòng)的替代方案，杰克·豪雅與瑞士城鎮(zhèn)弗里堡（Fribourg）出身的賽車(chē)手兼保時(shí)捷經(jīng)銷(xiāo)商喬·西弗爾特（Jo Siffert）達(dá)成一項(xiàng)獨(dú)特的贊助安排，從而進(jìn)一步鞏固了自身品牌與保時(shí)捷的聯(lián)系。2005年，在電影《Jo Siffert: Live Fast – Die Young》的首映式上，杰克·豪雅追憶了這位車(chē)手與豪雅的合作：“以25,000瑞士法郎為交換，他將在自己的賽車(chē)和賽車(chē)服上加上我們的品牌標(biāo)識(shí)。此外，他可按批發(fā)價(jià)購(gòu)買(mǎi)我們的腕表，從而以可觀的利潤(rùn)轉(zhuǎn)售給他在賽車(chē)界的朋友們。他在這件事上大獲成功，因?yàn)榈?969賽季結(jié)束，半數(shù)F1選手及工作人員都已戴上了豪雅腕表！”

正是這份聯(lián)系，使得史蒂夫·麥昆（Steve McQueen）于1970年電影《極速狂飆》（Le Mans）拍攝期間，也在自己賽車(chē)服上加貼了豪雅標(biāo)志。在這部影片中，他所駕駛的車(chē)型為保時(shí)捷917。這位個(gè)性鮮明、難以捉摸的美國(guó)演員當(dāng)年表示：“我既然和喬·西弗爾特駕駛了同一輛車(chē)，當(dāng)然就想和他穿同一套賽車(chē)服?！?/p>

喬·西弗爾特史蒂夫·麥昆

保時(shí)捷與豪雅，或更確切說(shuō)是與泰格豪雅（泰格豪雅是這家瑞士制表品牌在20世紀(jì)80年代中期出售給泰格集團(tuán)（TAG Group）后所采用的品牌名）之間，還存在著另一點(diǎn)尤為重要且更為正式的關(guān)聯(lián)，即雙方品牌曾共同開(kāi)發(fā)和生產(chǎn)TAG-Turbo發(fā)動(dòng)機(jī)，助力邁凱倫（McLaren）車(chē)隊(duì)連續(xù)三屆贏得一級(jí)方程式世界冠軍頭銜：包括贏得1984賽季的尼基·勞達(dá)（Niki Lauda），以及贏得1985和1986兩個(gè)賽季的阿蘭·普羅斯特（Alain Prost）。

1999年，雙方之間的合作關(guān)系更趨密切，從保時(shí)捷卡雷拉杯（Porsche Carrera Cup）和超級(jí)杯（Supercup）等賽事，到世界耐力錦標(biāo)賽（Endurance World Championship），以及之后的更多活動(dòng)。作為電動(dòng)方程式錦標(biāo)賽（Formula E Championship）的聯(lián)合創(chuàng)始方，泰格豪雅為提升這項(xiàng)純電動(dòng)單座賽車(chē)賽事的形象，始終貢獻(xiàn)著一份力量。2019年，保時(shí)捷與作為冠名贊助商與官方計(jì)時(shí)品牌的泰格豪雅共同組建了自己的電動(dòng)方程式車(chē)隊(duì)，標(biāo)志著雙方開(kāi)始展開(kāi)更強(qiáng)大、更深遠(yuǎn)的合作。而在2021年，“真摯的友誼”已完全構(gòu)筑成為正式品牌合作伙伴關(guān)系，為了紀(jì)念此次合作而推出的特別版時(shí)計(jì)則仿佛在自豪地宣告：“一切值得期待！”

2021年及未來(lái)的全新體育合作伙伴關(guān)系

除了泰格豪雅卡萊拉系列計(jì)時(shí)碼表保時(shí)捷特別版外，雙方還將在2021年推出一系列豐富的聯(lián)合企劃，展現(xiàn)泰格豪雅與保時(shí)捷對(duì)追求速度與精度的體育賽事始終不渝的熱忱。

賽車(chē)運(yùn)動(dòng)：延續(xù)傳統(tǒng)

泰格豪雅與保時(shí)捷之間牢固持久的紐帶，是建立在全球知名賽車(chē)運(yùn)動(dòng)這一基礎(chǔ)之上。因此，在未來(lái)的幾年中，這些激動(dòng)人心的賽事將成為這段嶄新合作伙伴關(guān)系的重中之重。

泰格豪雅保時(shí)捷電動(dòng)方程式車(chē)隊(duì)（TAG Heuer Porsche Formula E Team）的首個(gè)賽季表現(xiàn)搶眼。它于2019年11月在沙特阿拉伯迪里耶（Diriyah）揭幕戰(zhàn)上刷新歷史：安德烈·洛特勒（André Lotterer）以第二名的成績(jī)駛過(guò)終點(diǎn)線，這是自2014/2015年開(kāi)賽以來(lái)，首次有新晉車(chē)隊(duì)初次參賽即登上領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)。在下一年中，泰格豪雅保時(shí)捷Formula E車(chē)隊(duì)不僅將繼續(xù)吸引新的車(chē)迷前來(lái)觀賞純電動(dòng)賽車(chē)競(jìng)逐，更志在奪冠。安德烈·洛特勒和他的新隊(duì)友帕斯卡·維爾萊茵（Pascal Wehrlein）也將成為保時(shí)捷最新型純電動(dòng)賽車(chē)99X Electric的駕駛者。

保時(shí)捷在各大耐力賽事中久負(fù)盛名，而其GT車(chē)隊(duì)也與泰格豪雅一起，為即將到來(lái)的國(guó)際汽聯(lián)世界耐力錦標(biāo)賽（FIA World Endurance Championship）做好了充分準(zhǔn)備。在這程碑式的一年里，還將包括與全球范圍內(nèi)的10個(gè)保時(shí)捷卡雷拉杯賽事的合作。 

除了體育領(lǐng)域的賽事外，泰格豪雅還通過(guò)支持保時(shí)捷泰格豪雅電競(jìng)超級(jí)杯（Porsche TAG Heuer Esports Supercup），參與虛擬賽車(chē)運(yùn)動(dòng)。而泰格豪雅憑借豐富的賽道淵源，自然成為了保時(shí)捷各種‘經(jīng)典’賽事及賽會(huì)的全球合作伙伴。 

團(tuán)隊(duì)合作，互利共贏——征戰(zhàn)果嶺與網(wǎng)球場(chǎng) 

除了在賽車(chē)運(yùn)動(dòng)和電競(jìng)領(lǐng)域建立廣泛的合作伙伴關(guān)系外，泰格豪雅和保時(shí)捷同樣對(duì)另外兩項(xiàng)高人氣體育項(xiàng)目充滿熱情——高爾夫和網(wǎng)球。近年來(lái)，高爾夫領(lǐng)域一直是泰格豪雅Connected智能腕表發(fā)展的重點(diǎn)，而泰格豪雅高爾夫應(yīng)用程序則為成千上萬(wàn)的球員提供了一流的體驗(yàn)。保時(shí)捷也有自主舉辦的高爾夫活動(dòng)，例如保時(shí)捷高爾夫巡回賽（Porsche Golf Cup ），并且自2015年以來(lái)一直是保時(shí)捷歐洲公開(kāi)賽（Porsche European Open）的贊助商?，F(xiàn)在，泰格豪雅也將參與其中。 

保時(shí)捷對(duì)網(wǎng)球的支持包括自主舉辦的賽事，即目前正在德國(guó)斯圖加特進(jìn)行、并將以泰格豪雅作為官方計(jì)時(shí)的保時(shí)捷網(wǎng)球大獎(jiǎng)賽（Porsche Tennis Grand Prix），參賽者中不乏有才能杰出的女性。泰格豪雅憑借與一些崛起新秀的合作，逐漸進(jìn)入公眾的視線，此番合作也是順勢(shì)而成。對(duì)于雙方品牌而言，在這些運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目上整合資源，顯然也將是下一步的首要課題。

激發(fā)大眾競(jìng)速精神動(dòng)力

泰格豪雅與保時(shí)捷深知彼此的顧客和粉絲不僅是旁觀者——他們是在日常生活中尋求非凡體驗(yàn)的群體，渴望迎接新的挑戰(zhàn)，并留下自己的印記。他們相信，設(shè)計(jì)優(yōu)美的物件不應(yīng)鎖在保險(xiǎn)箱中或存放在車(chē)庫(kù)內(nèi)，而應(yīng)投入使用、加以測(cè)試并盡情享受。泰格豪雅與保時(shí)捷通過(guò)各種保時(shí)捷體驗(yàn)形式為眾多愛(ài)好者打造難忘時(shí)刻。 

致敬攜手同行的合作伙伴關(guān)系：泰格豪雅卡萊拉系列計(jì)時(shí)碼表保時(shí)捷特別版

“Carrera”是泰格豪雅和保時(shí)捷雙方世代相傳的標(biāo)志性名稱(chēng)，因此自然成為這次合作所打造的首款創(chuàng)新產(chǎn)品的理想之選。為了紀(jì)念這兩大傳奇品牌跨越賽道之上和賽道之外的傳承，此次推出的全新計(jì)時(shí)碼表初步展現(xiàn)雙方聯(lián)手所能達(dá)到的新高度。 

泰格豪雅卡萊拉系列計(jì)時(shí)碼表保時(shí)捷特別版是協(xié)調(diào)、協(xié)同與協(xié)作的理想典范。它以泰格豪雅的卡萊拉系列運(yùn)動(dòng)計(jì)時(shí)碼表為設(shè)計(jì)基礎(chǔ)，表圈上刻有獨(dú)特設(shè)計(jì)的測(cè)速尺，產(chǎn)品特征也引入了諸多靈感源自保時(shí)捷設(shè)計(jì)精髓。這款時(shí)計(jì)將保時(shí)捷和泰格豪雅所代表的性能、質(zhì)量和創(chuàng)新理想融合，共同秉持著保時(shí)捷和泰格豪雅的品牌價(jià)值觀，既同時(shí)彰顯了兩者的優(yōu)越品質(zhì)，又不會(huì)淡化任何一方的品牌精髓。

PORSCHE刻字在表圈上清晰可見(jiàn)，而時(shí)標(biāo)也采用了保時(shí)捷獨(dú)具辨識(shí)度的字體。腕表采用保時(shí)捷標(biāo)志性的紅色、黑色和灰色配色貫穿整體，這些色彩也讓人聯(lián)想起豪雅的一些歷史經(jīng)典表款。經(jīng)重新設(shè)計(jì)的擺陀對(duì)保時(shí)捷知名的方向盤(pán)設(shè)計(jì)致敬，透過(guò)透明藍(lán)寶石表底蓋一覽無(wú)余，并印有“Porsche”和“TAG Heuer”字樣。專(zhuān)為這款腕表打造的表盤(pán)瀝青效果，詮釋出對(duì)賽道的熱情，而阿拉伯?dāng)?shù)字則代表了保時(shí)捷精致時(shí)尚的跑車(chē)儀表盤(pán)上的數(shù)字。

為了烘托這款突破性時(shí)計(jì)，品牌精心準(zhǔn)備了帶有創(chuàng)新縫線、外觀近似保時(shí)捷內(nèi)飾的奢華小牛皮表帶，以及象征賽車(chē)流線型設(shè)計(jì)的表鏈。這款驚艷的時(shí)計(jì)搭載品牌自制泰格豪雅Calibre Heuer 02機(jī)芯，具有驚人的80小時(shí)動(dòng)力儲(chǔ)存。計(jì)時(shí)碼表機(jī)構(gòu)的垂直離合裝置和導(dǎo)柱輪展現(xiàn)了品牌對(duì)于高精度的堅(jiān)定要求。

最后，泰格豪雅卡萊拉系列計(jì)時(shí)碼表保時(shí)捷特別版作為一款獨(dú)特的腕表杰作，將提供定制包裝。包裝色彩款式自然與其內(nèi)的腕表佳作諧調(diào)一致。黑色表盒上飾有白色泰格豪雅與保時(shí)捷的品牌標(biāo)識(shí)。盒內(nèi)配有一只尺寸合適的黑色旅行表盒，并搭配一目了然的保時(shí)捷紅色內(nèi)襯。

泰格豪雅與保時(shí)捷之間的正式合作伙伴關(guān)系雖然剛剛起步，但其基礎(chǔ)已足夠深厚——即世界上兩大受歡迎、獨(dú)具活力奢侈品牌共通的歷史傳承和共同利益。這段友誼反映著兩個(gè)創(chuàng)始家族遠(yuǎn)大的理想和抱負(fù)，是數(shù)十年來(lái)在世界高水平賽道上以及在車(chē)手手腕上發(fā)展起來(lái)的真正協(xié)作，也正是杰克·豪雅先生箴言的突出體現(xiàn)：“時(shí)間永不停止，我們亦永不止步?！?nbsp;